1·The simplest explanation is that Mr Putin wants to retain power.
其实最简单的解释就是普京想留住权力。
2·The brutal reality is that whatever else a leader must do, a leader must gain, exercise and retain power.
残酷的现实是，不管一个领导者必须做什么，他必须首先取得、行使并拥有权力。
3·Actually, the seeds don't retain the power to germinate for very long.
事实上，种子不能长时间保持发芽的能力。
4·The Labor party has recently announced that it will retain a large part of the coalition's spending plans if it returns to power.
工党最近宣布，如果它重新掌权，将保留联合政府的大部分开支计划。
5·Power Transmission-Crystals have the ability to transfer energy, to retain it, to maintain its intensity, to focus &transmit it over great distance .
电力输送—水晶有能力传递并保留能量，维持其强度，远距集中及传输。
6·Egypt wants to retain veto power over projects in any country, and with Sudan argues that the main provisions of the colonial-era treaty should be preserved.
埃及则想保留对各国项目的一票否决权，并和苏丹一同主张殖民时代条约的主要条款应予保留。
7·But as Edward Steichen in High Fashion proves, his pictures retain their power to please.
但是就像《高级时尚下的爱德华·史泰钦》中所证明的那样，他的照片仍然保留着使人高兴的力量。
8·I felt that it was the only bit of power I could retain.
我感觉这是我能有的唯一一点力量。
9·Warlords retain their local power.
军阀保持在当地的势力。
10·But Google will be forced to retain H.264 and Flash video streams to support Apple products and legacy devices that don't have the power to decode HD video streams.
但是，Google也会被迫保留h . 264和Flash格式的视频，这是为了支持苹果公司的设备和历史遗留下来的不支持HD视频的设备。